这座房子的居住着一个包括一位母亲、两个孩子和两只猫的家庭。我们在一块被建筑物包围的内陆小地块上建造了这个项目，供一家人和猫一起生活。这不是第一个人类加动物家庭的项目，但这是第一个聚焦于猫的项目。
与猫居住在一起完全不同于与狗和鸟共同生活，我们的设计从协调猫和客户的生活习惯着手，这是因为每个决定都直接与房间的构成相关。所有与客户的讨论都是从猫的角度进行的，就好像猫在表达自己的诉求。客户要求我们迎合猫的习惯，如窗户的安装、中庭的使用，以及猫最喜欢的地点。当然，客户对于自己的生活方式也是有要求的。
换句话说，空间的组成是由三种需求决定的: 城市的规模，人的需求和猫的需求，所有这些都需要相互结合。建筑的外部形状来自于猫在空间中的生活场景，也是为了在有限的地块上建造出最大的体积。建筑中最大的矩形平面平行于房屋北侧的水路，屋顶形状则由前方道路的对角线切割，看起来像一个扭曲的表面。
为了保证楼层空间的安全，我们以建造三层空间为前提开始了设计。建筑的空间构成很简单，第一层是潮湿区域和功能空间。第二层是 LDK (在日本的住房缩写中，“ LDK”是一种房间布局的类型，指用作起居室(l)、餐厅(d)和厨房(k))。第三层是卧室。
我们询问了客户关于猫最喜欢的地方和它们的生理特征，了解到了两只猫玩耍的地方、藏身的地方、看向窗外的地方、猫咪厕所以及它们的其他喜好，很明显，它们的动作是非常多样的，并且应该在空间设计中留下印记。因此，我们试图通过将每只猫的行为和性格作为设计场景来满足猫的需求。例如，猫经常找一个靠窗的座位并走到窗帘后面，长时间注视着外面。它们也会爬上架子，有时还会像花瓶或洋娃娃一样蹲在架子上。当提到猫的存在感时，我们认为房间和开放空间中应该有一些设施，以便人能时刻看到它们。我们将猫的需求作为场景来实现，从而解决了空间构成和家具布置的问题。
由于新冠病毒的影响，就像这个项目一样，追求人与其他（比如动物）共同生活的情况很可能会增加。室内生活将通过结合动物需求的方式来改变空间的形象。需要将另一生物（包括植物、水生生物等，以及狗和猫）作为一个家庭成员来考虑的情况比以往任何时候都要多，为满足这方面的要求所增加的空间数量和提升的空间质量是也是前所未有的。我们希望在不久的将来会出现一种新的生活空间文化。
文本描述由建筑师提供
译者：陈世洁
